Restauration numérique en 4K réalisée par le BFI National Archive dans le cadre du projet «Rescue the Hitchcock 9», en collaboration avec StudioCanal.
Comme pour "The Lodger" (1927) du même Alfred Hitchcock, Radiomentale a choisi de jouer avec les genres musicaux et les références cinématographiques, mélangeant dans sa bande-son des pièces néo-classiques, des fragments de jazz et des titres électroniques aux tonalités mystérieuses. Cet alliage de sons classiques et synthétiques, de tonalités acoustiques et de textures sonores volontiers avant-gardistes, créent une atmosphère envoûtante et mystérieuse qui sied à merveille au premier véritable chef d'œuvre d'Hitchcock, un film angoissant et amoral, et à la plastique quasi expressionniste, basé sur un savant jeu d'ombres et d'images obsessionnelles.
Au-delà de l'innovation visuelle dont le film fait preuve, on y découvre des éléments qui seront la marque du style de l'auteur, dès la scène du meurtre - un gros plan sur l'arme du crime, l'importance soulignée des mains, les images mises en parallèle -, et jusqu'au morceau de bravoure qui préfigure le final de La Mort Aux Trousses : la course poursuite sur le dôme du British Museum.